Je possède un voilier de 12 mètres équipé d'un moteur diesel de 25 chevaux. Le permis bateau mer est-il nécessaire ?

Non. En France, les locataires ou propriétaires de voiliers même équipé de moteur
n'ont pas l'obligation de détenir le permis bateau. C'est un rapport entre la surface de
voile et la puissance du moteur qui définit la nécessité d'avoir un permis bateau. Par
contre, beaucoup de loueurs de voiliers demandent un "CV nautique". Il est alors
utile de posséder un permis bateau mer, côtier ou hauturier.